|
La cubana Fina García Marruz fue
galardonada con el VIII Premio de Poesía García Lorca
El jurado informó sobre la premiación a
familiares de la poetisa, ya que ella se encuentra hospitalizada. (Foto:
Efe)
La escritora cubana Fina García Marruz ha sido galardonada este jueves
con el VIII Premio Internacional de Poesía Ciudad de Granada Federico
García Lorca, que distingue el conjunto de una obra poética.
A través de una rueda de prensa el alcalde de Granada (sur de España),
José Torres Hurtado, dio a conocer la decisión del jurado, que reconoce
a García Marruz como una de las autoras más importantes de la literatura
hispanoamericana del siglo XX.
Torres Hurtado informó que debido a las condiciones de salud de la
poetisa caribeña, no pudo recibir el galardón personalmente.
Desde el Carmen de los Mártires de la ciudad española, el jurado
deliberó durante más de una hora y resaltó el “tono reflexivo, intenso y
apasionado de la poetisa cubana, así como su contención formal y el
dominio de la expresión lingüística.
También resaltaron su labor investigadora sobre la literatura de Cuba
desde instituciones como la Biblioteca Nacional José Martí y el Centro
de Estudios Martianos.
García Marruz, premiada además con el Pablo Neruda de Chile y el Reina
Sofía de España, ha competido con otras 40 candidaturas, la mayoría de
ellas de ensayistas latinoamericanos.
El portavoz del jurado y catedrático de Literatura de la Universidad de
Granada, Álvaro Salvador, señaló que Fina Carcía cuya obra "no se conoce
demasiado" en España, formó parte junto a su esposo Cintio Vitier del
grupo de poetas de la revista Orígenes, que alentó la resistencia
cultural cubana.
Al respecto, apuntó que el galardón se adapta “muy bien” al espíritu del
concurso, porque de “algún modo” ese grupo estuvo relacionado
directamente con Federico García Lorca y Juan Ramón Jiménez, que
representan, a su juicio, lo mejor de la poesía neopopularista española.
García Marruz, considerada una de las voces más importantes de la poesía
y la ensayística cubana, se convirtió en la vigésima autora en inscribir
su nombre en el certamen, que reconoce el conjunto de una obra de un
autor vivo que por su valor literario constituye una aportación
relevante al patrimonio cultural de Iberoamérica y España.
Su escritura ha sido traducida a varios idiomas y figura entre otras
antologías en la titulada "Carmen Conde: Once grandes poetisas
hispanoamericanas" en 1967 y Margaret Randall: "Breaking the silence"
(Rompiendo el silencio) en 1982.
Fina García nació en La Habana el 28 de abril de 1923, se graduó en
Ciencias Sociales y junto a su esposo, el también poeta e investigador
Cintio Vitier, y otros importantes intelectuales de su época participó
en la fundación de la revista Orígenes (1944-1956).
Entre otras distinciones de la mayor de las Antillas, la escritora ha
recibido la Orden Alejo Carpentier y las medallas Fernando Ortíz y por
el 30 Aniversario de la Academia de Ciencias de Cuba.
Asimismo, es la tercera mujer en obtener el Premio de Poesía Federico
García Lorca, después de la escritora española María Victoria Atencia
(2010) y de la peruana Blanca Valera (2006).
teleSUR-Efe-Prensa Latina/sa-DG
|
